背后有何含义？ 华为/荣耀手机代号盘点

    华为和荣耀每年都会推出很多手机。虽然定位和售价各不相同，但它们都会有自己的开发代号。这个代号一般是个英文单词，是华为和荣耀的特色之一。下面我们就来盘点一些华为和荣耀用过的代号，以及它们的意义。

▼荣耀Note10：Ravel

    本文会按照手机发布时间的倒叙来讲，所以第一个是刚刚发布的荣耀Note10。

    荣耀Note10的代号为“Ravel”。Ravel这个词有很多意思，比如“某些没了结的事”。对于广大荣耀Note8（2016年发布）爱好者来说，续作没有在2017年发布绝对是一个“心里放不下的结（疑问）”。

莫里斯 · 拉威尔

    同时Ravel这个词也是一个人名。最著名的要属莫里斯 · 拉威尔（Maurice Ravel）了。莫里斯 · 拉威尔来自法国，是印象派作曲家代表人物。莫里斯 · 拉威尔从小就才华横溢。除了音乐，他也对文学、美术也有所了解。荣耀Note系列同样是“年少成名”，而且最新作品荣耀Note10也是一款非常全能的机型。

▼荣耀Play：Cornell

    荣耀Play主打游戏，不管从战略还是产品定位上来讲都非常特殊，“Cornell”这个代号也给人一种高大上的感觉。

    这个词的中文是“康奈尔”，是人名（男名）、地名或组织名称。最出名的就是鼎鼎大名的康奈尔大学（Cornell University）。另外著名美国歌手Nelly的全名也包括Cornell，为“Cornell Iral Haynes Jr.”

康奈尔大学一角（图：网络）

    康奈尔大学和荣耀Play有一定的联系，因为康奈尔大学是全世界最好的大学之一。截止2017年，康奈尔培养出了56个诺贝尔奖获得者，在世界大学中排名第12。学校在各个领域都很强势，包括科技。这符合荣耀和华为在GPU Turbo技术方面的科技成就。把Cornell这个代号给首款搭载GPU Turbo技术的荣耀Play再合适不过了。

▼荣耀10：Columbia

    相比于Ravel，荣耀10的代号“Columbia”则是一个非常常见的单词，中文译为“哥伦比亚”。

    哥伦比亚在世界各地被作为地名、大型组织/公司名称、军舰名称和文学作品名称等。比如美国纽约的哥伦比亚大学（Columbia University）、哥伦比亚电影公司（Columbia Pictures)、户外服饰品牌哥伦比亚（Columbia Sportswear）和美国海军各型哥伦比亚号舰艇等。

哥伦比亚电影公司

    由于Columbia的功能较多属性，任何手机拿它作为代号都不会让人意外。

▼华为P20：Emily

    华为P20系列是华为2018年上半年的重磅系列，其中的“小妹”P20有着一个非常符合定位的代号——Emily。

    Emily是西方常见的女名，中文音译“埃米莉”。在西方的一些起名网站上，Emily一般有努力、勤劳的寓意。也有人说叫Emily的人喜欢旅行、冒险，并有艺术气息。以上这些定义都让人想起了华为P20多彩漂亮的造型、配色和优异拍照性能。

▼华为P20 Pro：Charlotte

    P20的“大姐”P20 Pro有着更强的莱卡三摄，代号自然要大气一些。

    首先“Charlotte”有“法国水果奶油布丁”的意思，同时它也是西方常见的人名和地名。大家最熟悉的应该就是美国的夏洛特市和世界名著《简 · 爱》的作者夏洛蒂 · 勃朗特（Charlotte Brontë）。

英国作家夏洛特 · 勃朗特

    Charlotte这个词还是很符合华为P20 Pro气质的，给人一种有颜值还实力强、气场强大的感觉。

▼荣耀V10：Berkeley

    和之前几个一样，荣耀V10“Berkeley”的主要用法也是人名、地名和组织名称。

    乍一看“Berkeley”不太熟悉，但它的音译“伯克利”绝对耳熟。因为王力宏在2016年11月被授予伯克利音乐学院（Berklee College of Music）的荣誉博士称号。但要注意的是这个伯克利音乐学院和加州大学伯克利分校是两个不同的学校。

加州大学伯克利分校一角（图：网络）

    加州大学伯克利分校（University of California, Berkeley）是技术实力强大的高等院校，这和当时主打AI的荣耀V10不谋而合。

▼华为Mate 10：Marcel

    时间来到2017年底，华为推出了mate 10系列。作为具备NPU的麒麟970芯片组首发系列，Mate 10和Mate 10 Pro都有着非常霸气的代号。

    Mate 10的代号为“Marcel”。这个词有“烫发”和“卷发”的意思，同时也是法国艺术家马塞尔 · 杜尚（全名Henri-Robert-Marcel Duchamp）的名字。

马塞尔 · 杜尚（图：网络）

    百度百科：“马塞尔 · 杜尚是二十世纪实验艺术的先锋，对于第二次世界大战前的西方艺术有着重要的影响，是达达主义及超现实主义的代表人物和创始人之一……他的出现改变了西方现代艺术的进程。可以说，西方现代艺术，尤其是第二次世界大战之后的西方艺术，主要是沿着杜尚的思想轨迹行进的。因此，了解杜尚是了解西方现代艺术的关键。”

    从这段百度百科的描述不难看出马塞尔 · 杜尚在艺术界的地位。华为Mate 10在当时有着独特的外观设计和强大的性能，还有引领AI潮流的意向。所以有一些向马塞尔 · 杜尚看齐的感觉。

▼华为Mate 10 Pro：Blanc

    华为Mate 10 Pro的代号“Blanc”是一个源于法文的单词，译为“白色”。由于Blanc的用法，这个代号成为了本文中最高大上的一个。

    首先阿尔卑斯山的顶峰名为“Mont Blanc”，被称为勃朗峰。然后一个以钢笔而闻名的奢侈品牌取了这座山峰作为自己的名称。这个品牌就是万宝龙（MontBlanc）。然后，14到18世纪法国的一种银币名也叫“Blanc”。

万宝龙钢笔（图：网络）

    最后，法国品牌布加迪（Bugatti）推出了几辆定制的“Blanc”版威龙。包括布加迪威龙16.4 Grand Sport Blanc Noir、布加迪威龙16.4 Grand Sport Sang Blanc、布加迪威龙16.4 Super Sport Pur Blanc和在2011年以250万美元（当年最贵之一）售出的布加迪威龙16.4 Grand Sport L’Or Blanc。而且，以上这几款车型都只生产了一辆。

布加迪威龙16.4 Grand Sport L' Or Blanc（图：Bugatti）

    以上这些和“Blanc”有交集的事物都有着奢华尊贵的气质。也许华为也想把Mate 10 Pro塑造成这种形象，所以才会给它这样的代号。

▼品牌文化的体现

    很多行业都有给产品起代号的习惯。这些代号看似随意，但如果细心分析，我们也许能体会到一些产品、甚至是品牌的文化和气质。另外，这些荣耀和华为手机的代号仿佛让手机活了起来，有了自己的个性。所以说起代号是个一举多得的行为。

本文编辑：张哲

关注泡泡网，畅享科技生活。