囧囧秋月明 音悦汇新品MP3将神秘曝光

　　“囧”字于我国古代诗篇中就曾出现，“囧囧秋月明”是《杂体诗三十首之孙廷尉绰杂述》中所出现的诗句，“囧囧秋月明，凭轩咏尧老”，意为秋天的月大而明亮，独自凭栏远望，吟咏尧舜老庄之言。

　　而“囧”代表了“光明”“明亮”之意，在这个传统中秋佳节之时，扎根于中华大地并吸收国外设计元素的MUMU音悦汇正式推出全新“囧”字数码宝贝。

　　音悦汇官方对新品“小囧”这一奇特的命名也并无太多说明，但透露出命名是从产品“形”和“意”两个方面方面决定，而在产品设计上，依然保持着MUMU音悦汇的一贯设计水准。

MUMU音悦汇,中英文产品命名对照及注解：
  
　　Q16——iCan——小卡，命名源自Q16自有功能，并对英文名iCan进行音译而来，同时也表达iCan作为卡片MP3的含义。

　　Q18——iShine——爱炫，命名源自视觉及特征，结合韩国设计师的设计概念而起，并对英文名iShine音译而来，也含有对热感应触摸技术、全新双核搭配及IMD工艺带来的视觉磨沙效果及平滑手感的最好诠释。

　　T8/T8+——iMovie——爱慕，命名源自T8/T8+强大而均衡的影音播放特性以及新加入的数字电视功能，而“爱慕”的中文名称则是完全音译，也切合了iMovie的时尚设计，从感性角度去体会。

　　T5/T5+——iTV——乐视，因T5的正统而成熟的设计，使T5的用户群比T8用户群年龄上升5-10岁，那么这个保守的“TV”或“电视”则是最明晰的对功能特点的表达。

　　V8——iClick——爱它，以V8的专署操控方式T-Click而来，英文名则是完全取自“Click”，于是中文则是更多的体现了“T”，代表了“触碰”，成为了“爱它”。

　　Q19——iPearl——小珠，命名源自Q19的视觉特征，弧形背壳设计，以及双层紧密外壳设计，其中最外层为透明层设计，带来了“水灵”的视觉效果。

　　RM975——iLomo——爱拍，命名源自iLomo的产品特征，摄像头功能的增加使RM975可以作为拍摄大头帖或短片的方便工具，而来自前苏联的“LOMO”概念，则是一种新兴、随意的拍摄视觉艺术。

　　Q20——？？——小囧？ 想一想，囧字作为产品的特征代表什么呢……■