科技提升效率 从电子词典到汉王e典笔

　　孩子六岁开始学英语时，我就给他买了一本纸质英汉词典，我想他既然开始学英语，就应当像我当年一样学会查词典。我手把手地教了他几次之后，他就学会了。可让他自己查单词时，发现速度实在太慢了，查词时间占用了学英语的大部分时间。孩子学习效率低，耐心也立刻没了。

　　我仔细想想，让孩子翻词典查单词也实在太辛苦了，毕竟不能让孩子再走我们以前的老路。于是我去商店花300多元给他买了一台电子词典。与纸质英汉词典相比，电子词典小巧便携，孩子用起来确实方便多了。在两年多的时间里，他对音标的掌握越来越熟悉，按键查词速度也非常快了。至今我也难以忘记那台电子词典对我儿子的英语学习所起的作用，只可惜在一次搬家时弄丢了。

　　儿子阅读英语已经少不了电子词典的帮助，小时候用过的纸质英汉词典完全被尘封在书架的角落里。我第二次去购买电子词典时，已经开始关注电子词典的品牌和功能了。从品牌上来讲，现在市面上卖得最多的是诺亚舟、步步高、卡西欧和汉王;从功能上来讲，现在的电子词典分两种，一种是我之前买过的按键式电子词典，诺亚舟等，另一种是不用按键的扫描式电子词典，如汉王e典笔。

　　虽然说功能越强大越好，但是，价格太贵的我还是不考虑。因此，我便花600元钱买了一台某知名品牌的电子词典。儿子大概使用了一周的时间，感觉还好。但是，忽然有一天，他嚷着让我给他换一台新电子词典。我很纳闷。他说现在班里的同学都用汉王e典笔那种扫描式的电子词典，查词速度非常快，遇到生词一扫就能翻译，还有资料摘抄功能，做读书笔记也很方便。他已经落伍了。

　　通过上网查询，我发现e典笔是汉王科技2011年9月推出的新一代电子词典，应用了OCR技术，不用键盘输入，遇到生词只需一扫，e典笔的嵌入式翻译系统就能获取生词，并且能立刻在笔的屏幕上显示生词的翻译和解释等内容，还可以真人发音。此外，还可以扫描摘抄资料，读到优美的句子，轻轻一扫就能录入笔中，变成可编辑的电子文档，可导入电脑，随意引用。这个功能对孩子做读书笔记确实也是比较有帮助的。

　　我承认我对e典笔有点心动了，决定去体验一下产品实物。于是我带着儿子一起去了商场。在各式各样的电子词典中，汉王e典笔确实比较另类，小巧、纯白的笔式外观非常引人注目。我拿起e典笔，对着儿子英语课本上的单词扫了一下，翻译立刻显示了，纯正的美式发音，速度特别快，查询一个单词的时间，仅需几秒钟就能搞定了。并且识别率还非常地高，基本上在百分之九十九以上。

　　用汉王e典笔，遇到生词，再也不用逐键输入查询了，仅需用笔头轻轻一扫，单词的音标、解释就会出现在笔杆上的屏幕上。看到儿子欣喜又渴望的眼神，我咬了咬牙，将原来那台电子词典退掉，又添了780元，换了一台汉王e典笔。

　　事实证明，这个决定是对的。自从有了汉王e典笔，这几个月以来，儿子对英语的学习兴趣明显提升，成绩也更好了。汉王e典笔与其说是一种电子词典，不如说是一种全新的英语阅读工具。仅仅说查词速度提升了，并不能完全体现它的价值。通过对儿子学习英语的观察，我发现e典笔的价值更体现在扫除英语阅读生词障碍上。我当年也学过英语，我知道提高英语水平的非常好的途径其实就是多读、多说。在儿子掌握了基本的英语语法之后，学英语的最大障碍就是生词了。而汉王e典笔帮助儿子扫清了这个拦路虎。

　　现在，为了扩大儿子的英语阅读量，进一步提高他的学习兴趣，我给他买了一整套英语原版的哈利波特。在汉王e典笔的帮助下，他已经开始读第2部了。看到他读的津津有味，感觉他长大了，进步了。

　　我不禁感叹科技力量的强大。其实，从电子词典到汉王e典笔，科技提升的不仅仅是效率，还有孩子学习英语的那份浓厚的兴趣。但愿不久的将来，汉王公司能推出包括日语、韩语等小语种的电子词典笔，那样的话，孩子们的学习将会变得更加轻松了!