南国书香汉王绽放 D21状元版全面体验-泡泡网

南国书香汉王绽放 D21状元版全面体验

2010年09月16日 04:00作者：彭辉编辑：彭辉文章出处：泡泡网原创

泡泡网电子书阅读器频道9月16日关于电纸书，我们总有说不尽的话题，这不，又有网友给我们发来了电纸书的体验，让我们来了解一下。

● 网友原文

我是非常疯狂的书迷了，几乎什么门类的书我都看。小时候就非常希冀有一个自己的图书馆，于是一有零花钱就拿来买书。慢慢地，十来年间，房间里的书已经堆得没地方放了，有的书也不记得借了谁了，慢慢地我开始戒了书瘾，只挑某些种类的书看，而不再是“来者不拒”了。

汉王电纸书给了我这个传统书籍的痴迷者一个尝试另一种阅读的机会。在此之前，我也试着看网上的电子书，exe的、word的什么都有，但除了那些非常轻阅读的网络小说，我实在无法对着电脑屏幕看下其他的书籍，特别是一些学术类的书，还是只读得进去纸质书。所以一开始我对这汉王电纸书也不抱多大希望。

“悦目”是电纸书得以存在的感官基础，如果不“悦目”，那么跟在电脑上看就没什么区别了，只是体积小一点而已，仍旧是无法和传统阅读一较高下的。但仔细试用了几天后，我觉得汉王电纸书（具体而言应该是D21状元版）与传统书的区别非常小，这首先得益于它所采用的一项独特的显影技术——电子墨水。它的特点是看起来就像纸上的墨一样，柔和不刺眼。而且它只有画素颜色变化时（从黑变白或从白变黑）才耗电，所以如果一直开着电子书不翻页、不刷新的话，就不会耗电。但现阶段只有黑白显示，没有彩色显示，也没有背光，所以在没有照明的地方是无法阅读的，这虽然是其不足，但却使得它更接近于传统阅读方式了。因为彩色显示和背光显示的话，看久了眼睛还是会疲劳，但汉王的这个电子墨水技术，即使我在公车上看，也不觉得累，而且字号可以调整，大字号看起来更加悦目。

在功能上，汉王想得很多，同时也走得很远，使得和传统阅读的差距更加缩小了。汉王电纸书采取笔控的方式，可以直接在电子书上摘录语句、写批注，还能屏幕取词，实时翻译和发音，非常的人性化。以前在读学术著作的时候，我最常做的事就是在文字下面划下划线，在空白的地方写心得。如果不是自己的书，我就还得大段大段地进行抄录。汉王的这几个功能实在是让人在学习过程中方便了许多。但是对于需要摘引来写论文或比较正经文章的人，由于汉王的有些电子书不提供版本信息，页码也是不固定的（随着字号大小而变化），对这部分人来说，传统的纸质书还是有优势的。

D21状元版同时也是一部电子词典，里面收录了朗文当代、大英百科、快译大典、新华词典、古汉语字典五部辞典，贯通中英，还有考研词汇等等。中英互译、近（代）古（代）互译非常方便。

电纸书还有一个维系生存的至关重要的命脉，那就是海量的书源。汉王专门开辟了一个汉王书城提供书籍下载，但可惜不是完全免费的（虽然收费标准只是几元钱）。目前为止，汉王书城已经上传10万余册正版图书，购买完产品后即可以下载，其中免费资源并不少。

最后引用一段梁文道在《读者》里说的话：“今天我们坐在电脑荧幕之前，手握鼠标上下推移，并以指尖点压，虽是前所未有的阅读动作；但那屏幕画面的移动概念却兜了个圈回到了古代，文字成为一片连续体，而非可以断开的页面。一篇文章看到一半若想回头翻查，就得往前卷动，英文叫做scrolling，正是罗马人阅读卷轴的动作”。由此可见，不管是哪种载体的阅读，都没有突破阅读一开始所设下的“圈圈”，不论哪一种阅读取代哪一种阅读，都不会引发阅读本质的改变，而只是利益的此消彼长罢了。

电纸书的拍摄我选在了琶洲会展内外，因为那里正在举办南国书香节，和电纸书正好相关。于是周末，我带上小鹿mm和电纸书去“踢馆”。