爱普生低碳实践诠释世博内涵

    2010年上海世博会是第一个正式提出“低碳世博”理念的世博会。在“低碳、和谐、可持续发展城市”这三大主题下，上海世博会试图解答工业革命带来的城市化困扰。主办方并没有让“低碳理念”成为一个口号，恰恰相反，在世博园场馆建设、展示、运营等各个环节中，都运用了大量新能源、节能环保的技术和材料，将“低碳世博”化为了在世博园区中看得见摸得着的事实。开园100余日以来，近4000万的观众不仅享受了一场凝聚全世界各国文化与科技的视觉盛宴，同时也通过亲身体验，了解到“低碳”理念在日常生活和未来城市发展中的应用方向。可以说，上海政府和人民不仅以自己的行动和努力兑现了“低碳世博”的庄严承诺，也将“低碳”印记深深烙在每个参访者的心中。

    俗话说，眼见为实，本报记者近日就多次入园，遍寻上海世博园区的“低碳踪迹”。在走访中记者发现，园区内的各种建筑都按照节能、生态建筑的要求进行设计与建设，充分利用自然风场、自然透光、屋顶与墙面绿化等减少建筑能源消耗。一位负责园区建设的工程师在接受采访中无不自豪的告诉记者:“世博园内的一砖一瓦，一车一灯，节能减排等新技术的应用可谓无处不在。目前在世博园内运行着太阳能设施、新能源汽车、智能电网、LED照明工程等一系列示范应用项目，在节能减排方面，创下多项世博历史纪录和国内记录。”

    除了在园区建设运营中的低碳实践，在世博园内各国的场馆内，“低碳踪迹”也随处可见。德国馆的绿色建筑技术，西班牙馆的环保藤条材料以及伦敦“零碳社区”等，数不胜数。在欧盟-比利时联合馆，一堵美轮美奂的光影墙就吸引了记者的注意。这面名为欧盟文化墙的影幕不仅画质逼真清晰，而且通过一支交互式电子笔，演讲者便可以直接在墙面上进行标注和讲解，与参观的观众形成了及时的良好互动。在与馆内工作人员交流中记者得知，比利时馆的欧盟文化墙采用了由爱普生公司出品的世界上首款超短焦交互式投影机进行影像投射，不仅能够呈现出高品质的投射影像，“低碳”技术也是其一大特点。爱普生投影机环保“内核”的3LCD液晶投影技术，灯泡寿命在节能模式下高达4000小时。而最新开发的高效能 “E-TORL”灯泡技术，通过增加副反光镜有效聚集投影光线，减少光线泄漏，从而在不改变灯泡功率的情况下，带来更高亮度的同时，有效地节约了能源，灯泡的更换频率降低，更加环保。

    在交流中记者进一步得知，爱普生不仅为欧盟比利时馆提供了高品质、低能耗的投影设备，给“低碳世博”理念的展示以有力支持。素以数码打印输出方式展示最高水准摄影作品的爱普生影艺坊也响应上海世博会“城市多远文化的融合”的主题，面向市民举办“世博脸”摄影大赛，邀请公众通过摄影作品定格世博记忆的每个精彩瞬间。作为本次活动的输出设备，爱普生打印机也运用了能够有效降低环境负荷的微压电喷墨技术。该技术优势使爱普生打印机不需要使用热量，就可以实现精准喷射——在需要的时候将需要的材料喷射到需要的地方，而且对于墨水材料和打印介质的选择范围十分广泛。该项技术不仅应用于商业打印和艺术文化领域，更创新性地被使用于制造工艺和工业领域，比如纺织品打印、大屏幕液晶电视的色彩过滤器以及电路板制造等领域。这一技术可以减少原材料的使用量，减少能耗，缩短和简化生产工艺，使生产装置小型化，减少废弃物产生，从而大大降低了工业生产制造环节对环境的负荷。

    作为环境领先型企业，爱普生自创建伊始，就一直坚持“与自然为友”理念，追求企业经营与地球环境的和谐共存。在环境理念的指引下，爱普生开展全面、持续的环境经营，渗透在企业运营的各个层面，贯穿于产品生命周期的每个环节。爱普生带着与生俱来的环境责任感，将领先的技术实力运用到产品开发中，致力于向社会提供品质与环保性能兼优的产品，推动社会的可持续发展。这一切，为2010年上海世博会的低碳理念做出了最生动的诠释。

    关于爱普生（中国）有限公司（Epson (China) Co., Ltd.）

    爱普生（中国）有限公司成立于1998年，总部设在北京，负责统括爱普生在中国的投资和业务拓展。2004年５月，爱普生（中国）有限公司经中国商务部批准，成为中国首家获得“地区总部”资格认定的外商独资企业。目前，爱普生在华累计投资已超过67亿元人民币，共有15家制造、物流、销售及研发等机构，员工近30,000人。

    爱普生在中国开展的业务主要有打印机、扫描仪、投影机等输入输出类信息产品，系统设备，电子元器件，以及工业机器人。其产品以卓越的品质和节能环保的特点，赢得了中国消费者的厚爱。立足于中国市场，爱普生始终本着“挑战与创新”理念，不断将一系列先进技术及应用方案引入中国，从而使中国消费者能够与世界同步，享受先进数码影像科技带来的完美体验。爱普生不断贡献于中国的环保和教育事业，作为一名优秀的中国企业公民而倍感自豪。

    About Epson (China)

    Established in April 1998, Epson (China) Co., Ltd. is a wholly-owned subsidiary of Seiko Epson Corporation, being responsible for Seiko Epson’s investment and business development in China. The company''s main product lines comprise information-related equipment such as printers, scanners and projectors, system devices, electronic devices and industrial robots. In May 2004, the company became the first foreign-owned company in China to receive "regional headquarters" status as approved by China''s Ministry of Commerce. So far, the company has established in China 15 R&D, manufacturing, logistics and sales bases with nearly 30,000 employees. Epson is proud of being an excellent corporate citizen with continuous contributions to China’s social and economic development.

    关于爱普生（Epson）

    爱普生是世界领先的数码影像企业，通过创新的企业文化，致力于为世界各地的用户提供超越他们期待、开阔他们视野的产品与解决方案。爱普生主要产品包括打印机、3LCD投影机、电子及水晶元器件，以设计紧凑、制作精密、节能环保而享誉世界。爱普生集团在全球设有106家公司，员工总数逾70,000。位于日本的精工爱普生公司是爱普生集团的核心企业。爱普生为全球环境及其所在地区的社区发展不断做出贡献，并以此为荣。

    2008年，爱普生发布了面向下一个时代的“2050环境愿景”。延续环保的脚步，爱普生正努力实践以达成这一富有挑战性的愿景。欲了解更多爱普生致力于可持续发展的行动，请访问http://eco.epson.com。

    About Epson

    Epson is a global imaging and innovation leader that is dedicated to exceeding the vision of customers worldwide through its compact, energy-saving, high-precision technologies, with a product lineup ranging from printers and 3LCD projectors for business and the home, to electronic and crystal devices.
Led by the Japan-based Seiko Epson Corporation, the Epson Group comprises over 70,000 employees in 106 companies around the world, and is proud of its ongoing contributions to the global environment and the communities in which it operates. http://www.epson.co.jp/e

    Environmental Vision 2050

    Building on its history of environmentally-conscious activities, Epson is now striving to achieve its challenging Environmental Vision 2050. For more details on Epson''s sustainability initiatives, see http://eco.epson.com.

    联系信息

    欲了解更多爱普生公司及产品信息，请访问我们的网站www.epson.com.cn
或拨打客户服务热线400-810-9977进行产品和技术咨询。

    此稿件由爱普生（中国）有限公司发布，欲垂询，请联系：

爱普生（中国）有限公司                    宣亚国际公关
肖霄 女士                                 程婧 女士
电话：(010) 8522 1199-203                 电话：（010）8507 9436
E-mail：xiao.xiao@ecc.epson.com.cn        E-mail: jing.cheng@shunyagroup.com